J.A.I.Lab

틀린 것도 있다. 하지만 틀린 경우보단 다른 경우가 많고, 다름은 굉장히 이해하기 힘들지만 받아들일 줄 알아야 한다. 러시아에서 3년간 살아왔던 경험은 저에게 그저 유학이라는 의미 외에도 다른 많은 의미를 가지고 있는데요. 좋은 기억도 안좋은 기억도 많지만 그 중에서도 제가 러시아의 생활을 더욱 가치있게 생각하는 이유는 "다름"에 대해서 많이 배웠다는 거에요. 이번 포스팅에서 제가 겪었던 다름에 대해서 이야기 해드리고자 합니다. 한국의 러시아어 학원에서 우리에게 제일 친숙한 영어는 말할 것도 없고 어순이 비슷한 일본어랑 비교해서도 러시아어는 아주 다른 언어라고 할 수 있을 것 같아요. 일단 의문문의 강세가 마지막에 있지 않고 묻고자 하는 단어에 있어요. 예를 들어 한국어로 "너 학교에 다녀왔니?"를 묻는..

저에겐 한살어린 친동생이 있는데요. 어려서부터 친구처럼 지내왔지만 제 동생은 항상 제게 형 대접을 잘 해주고 지금은 저보다도 더 훌륭한 사회의 일원이 되고 행복한 가정을 꾸려서 살고 있습니다. 올 시월에는 첫째도 태어난다고 하네요. 각설하고 이런 동생이 약 1년간의 어학연수를 마치고 잠시 시간이 있어서 모스크바에 겨울에 한달정도 와서 같이 지냈는데요. 그 이야기를 들려드릴까 합니다. 이전 포스팅에서 올려드렸듯이 저는 동생을 만나기 전에 친구들이 있는 러시아의 작은 도시 카브로프와 쿠르가닌스크, 두 도시를 방문하고 쿠르가닌스크에서 바로 소치로 향했어요. 동생은 소치 공항으로 왔고 동생을 공항에서 만나서 데리고 나왔습니다. 먹을거리를 사서 숙소에서 소고기를 구워 먹었는데요. 숙소가 통나무 집이어서 아늑한 느..

항상 즐거운 이야기도 하면 좋지만 안좋은 기억들도 우리의 기억들 어딘가 남아있고 쉽게 잊혀지지 않고 있죠. 러시아에방문할 기회가 있는 분들이나 유학 등을 생각하시는 분들이라면 좋은 점도 봐야겠지만 나쁜 점도 조금 둘어보았으면 하는 마음에 이번 포스팅을 작성하게 되었습니다. 개인적인 경험이다보니 모든 분들이 똑같은 경험을 하지 않을 것이고 다소 편파적인 기술, 오래된 정보도 있을 수 있으니 참고 하시면 좋을 것 같네요. 그럼 천천히 둘러볼까요? 1. 화장실 변기에 사람이 앉을 수 있는, 한국어로는 단어조차 모르는 것이 없는 경우가 많다. 정말 이상하게도 괜찮은 건물이 아닌 이상 저 빨간색 동그라미 부분이 없어요. 그런 경우 찝찝하게 그냥 맨변기에 앉거나 아니면 발로 거길 디디고 일을 보는 수 밖에 없는데,..